سلام. از خشایار رخسانی فقط یک اسم شنیدم. همین و بس. اینکه او کیست... و اصلا آیا شخصیتی واقعی است یا خیر را هم تحقیق نکردم. اما ترجمه او از کورش‌نامه شدیداً دروغین و خلاف واقع است. برای نمونه همین که شما گفتید... همه جا خدایان را به خدا ترجمه کرده است.