حديث شماره 4

4- عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْبِلَادِ عـَنْ أَبـِيـهِ عـَنْ عـَلِيِّ بـْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ أَبِي سَأَلَ جَدَّكَ عَنْ خَتْمِ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَهُ جَدُّكَ كُلَّ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ جَدُّكَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ أَبِي نَعَمْ مَا اسْتَطَعْتُ فَكَانَ أَبِي يَخْتِمُهُ أَرْبَعِينَ خَتْمَةً فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ خَتَمْتُهُ بَعْدَ أَبِي فَرُبَّمَا زِدْتُ وَ رُبَّمَا نَقَصْتُ عَلَى قَدْرِ فَرَاغِي وَ شـُغـُلِي وَ نـَشَاطِي وَ كَسَلِي فَإِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْفِطْرِ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ص خَتْمَةً وَ لِعَلِيٍّ ع أُخْرَى وَ لِفَاطِمَةَ ع أُخْرَى ثُمَّ لِلْأَئِمَّةِ ع حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَيْكَ فَصَيَّرْتُ لَكَ وَاحِدَةً مـُنـْذُ صـِرْتُ فـِي هـَذَا الْحـَالِ فـَأَيُّ شـَيْءٍ لِي بـِذَلِكَ قـَالَ لَكَ بـِذَلِكَ أَنْ تـَكُونَ مَعَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَلِي بِذَلِكَ قَالَ نَعَمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
اصول كافى جلد 4 صفحه : 422 رواية : 4

ترجمه :
4ـ على بن مغيرة گويد:بحضرت ابى الحسن (كاظم ) عليه السلام عرض كردم : كه پدر من از جـد شـمـا پـرسـيـده از خـتـم قـرآن در هـر شـب ؟ و جدا شما فرموده بود: هر شب ، و به او عـرض كـرده بـود: در مـاه رمـضـان ؟ جـد شـمـا فـرمـوده بـود: و در مـاه رمـضـان ، پدرم به او عـرض كـرده بـود: آرى هـر چـه تـوانـائى داشـتـه بـاشـم (بخوانم )؟ فيض (ره ) گويد: مـحـتـمـل اسـت در ايـنـجـا چـيـزى افـتـاده و سـاقـط شـده بـاشـد) و پـدرم چـنـيـن بـود كـه چـهـل بـار قـرآن را در ماه رمضان ختم مى كرد و من نيز از اين پس از پدرم (به همين اندازه ها) ختم مى كنم گاهى بيشتر و گاهى كمتر به اندازه فراغت و شغلم و به اندازه نشاط و كسالتم ؟ و چـون روز عـيـد فـطـر شـود يـك خـتـم آنـرا هـديـه رسـول خـدا (ص ) كـنـم ، و يـكى را هديه على عليه السلام و يكى را هديه فاطمه عليهما السلام و همچنين براى هر يك از ائمه (ع ) تا برسد به شما كه براى هر يك يكى هديه كنم و تـا بـه ايـن حـال رسـيـده ام چـنـيـن كـرده ام ، بـراى مـن در بـرابـر ايـن عـمـل چـه پـاداشـى هست ؟ فرمود: پاداشت اين است كه روز قيامت با ايشان باشى ، گفتم : اللّه كبر! اين است پاداش من ؟ تا سه بار فرمود: آرى .