حديث شماره 1
1- مـُحـَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نَجْرَانَ وَ ابْنِ فـَضَّالٍ عـَنْ بـَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْعِلَّةِ اللَّهُمَّ إِنَّكَ عـَيَّرْتَ أَقـْوَامـاً فـَقـُلْتَ قـُلِ ادْعـُوا الَّذِيـنَ زَعـَمـْتـُمْ مـِنْ دُونـِهـِ فـَل ا يـَمـْلِكـُونَ كـَشـْفَ الضُّرِّ عـَنْكُمْ وَ ل ا تَحْوِيلًا فَيَا مَنْ لَا يَمْلِكُ كَشْفَ ضُرِّي وَ لَا تـَحـْوِيـلَهُ عـَنِّي أَحـَدٌ غـَيْرُهُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اكْشِفْ ضُرِّي وَ حَوِّلْهُ إِلَى مَنْ يَدْعُو مَعَكَ إِلَهاً آخَرَ لَا إِلَهَ غَيْرُكَ
اصول كافى جلد 4 صفحه : 351 رواية : 1
ترجمه :
1ـ بـرخى از اصحاب ما حديث كرده اند كه حضرت صادق (ع ) هنگام درد و بيمارى (ايندعا مـى خـوانـد) مـى گـفـت : (((اللهـم انـك عـيـرت اقـوامـا فـقـلت : قـل ادعـوا الذيـن زعـمـتـم من دونه فلايملكون كشف الضر عنكم و لا تحويلا، فيا من لا يملك كـشـف ضـرى و لا تـحـويـله عـنـى احـد غـيـره صـل عـلى مـحـمـد و آل محمد و اكشف ضرى و حوله الى من يدعو معك الها آخر لا اله غيرك )))