تألیفات و آثار

کاشف الغطا على رغم کارهاى فراوانى که به عهده داشت و با آن همه مراجعات مختلف دینى که موقعیت حساس او و مقام مرجعیت فتوا ایجاب مى کرد، از نظر تألیف و تصنیف مرد موفق و پر برکتى بود; و به همین دلیل آثار علمى فراوان و پرارزشى از خود به یادگار گذارد بدیهى است این کار از همه افراد ساخته نیست، مگر آنهایى که داراى مزایاى روحى و فکرى و اخلاقى خاصى باشند.
هنگامى که او در لبنان بود، بر چاپ بعضى از کتابهاى ممتاز ادبى نظارت داشت و حواشى مفید و سودمندى بر آنها افزود که از جمله کتابهاى زیر را مى توان نام برد:
               1. الوساطة بین المتنبى وخصومه (تألیف: قاضى جرجانى).
               2. معالم الاصابة فى الکاتب والکتابة.
               3. دیوان سیّد محمّد سعید حبّوبى.
               4. دیوان سحر بابل وسجع البلابل (تألیف: سیّد جعفر حلى).
او به قدرى به نشر علوم اهمیّت مى داد که چند قسمت از کتابهاى فارسى را شخصاً به عربى ترجمه نمود از جمله: 1. هیأت فارسى 2. حجة السعادة 3. سفرنامه ناصر خسرو، و بعضى از قطعات معروف ادبى.
اما مؤلفاتى که از خود به یادگار گذارد:
               * 1. وجیزة المسائل (متن فقه) فارسى و عربى، این کتاب چهار بار در نجف اشرف به چاپ رسید.
               * 2. حواشى عین الحیاة در فقه; چاپ بمبئى.
               * 3. مراجعات ریحانیه ـ در دو جلد; این کتاب متضمن یک رشته بحثهاى تاریخى و فلسفى است که میان او و فیلسوف فریکه، امین ریحانى رد و بدل گردید. جلد اوّل این کتاب در «بیروت» و جلد دوم در «صیدا» به چاپ رسید، و سپس در «آرژانتین» تجدید چاپ گردید.
               * 4. انتقاد بر کتاب «ملوک العرب» ـ تألیف ریحانى ـ این کتاب در مجله «النجف» انتشار یافت.
               * 5. سؤال و جواب در فقه ـ این کتاب سه بار در نجف اشرف چاپ شد.
               * 6و7و8. زاد المقلدین در فقه (فارسى) و حاشیه عروة الوثقى و حاشیه تبصره علاّمه، بعضى از این کتب ده بار به چاپ رسید.
               * 9. حواشى بر سفینة النجاة، تألیف برادرش شیخ احمد آل کاشف الغطا، در چهار جلد که شامل تمام ابواب فقه است.
               * 10. الآیات البینات ـ در رد بر «امویه» و «بهائیها» و «وهابیها» و«مادیها» (چاپ نجف).
               * 11. تحریر المجلّه ـ در پنج جلد (چاپ نجف).
               * 12. الارض و التربة الحسینیّه ـ این کتاب شش بار در نجف به چاپ رسید و توسط آقاى خسروانى [و عطاردى و...] به فارسى ترجمه شده، به هندى نیز ترجمه گردیده است.
               * 13. الفردوس الأعلى ـ این کتاب مجموعه بحث هاى جالبى درباره فلسفه قسمتى از احکام اسلام و تطبیق آن بر علوم و اکتشافات روز است. (این کتاب دو بار در نجف اشرف و یک مرتبه هم در تبریز به چاپ رسیده است، لازم به ذکر است که این کتاب به فارسى هم ترجمه شده است).
               * 14. مختصر الاغانى ـ چاپ بغداد
               * 15. الأدیان والاسلام ـ در دو جلد ـ چاپ صیدا.
               * 16. نبذة من السیاسة الحسینیه ـ چند بار در نجف اشرف به چاپ رسیده است.
               * 17. المیثاق العربى الوطنى ـ چاپ نجف.
               * 18. التوضیح فى بیان ما هو الانجیل ومن هو المسیح ـ در دو جلد، جلد اوّل در «قاهره» و جلد دوم در «بغداد» به چاپ رسیده است (این کتاب به فارسى هم ترجمه شده است).
               * 19. گفتگوى او با سفیر انگلستان و آمریکا ـ این کتاب سه بار در نجف اشرف و یک بار در آرژانتین چاپ شده است.
               * 20. المثل العلیا فى الاسلام لا فى بحمدون ـ این کتاب سه بار در نجف اشرف به چاپ رسیده (همچنین به فارسى نیز ترجمه شده است).
               * 21. اصل الشیعة واصولها ـ کتاب حاضر که چهارده بار در نجف اشرف و قاهره و بغداد و لبنان به چاپ رسیده و به زبانهاى مختلف مانند فارسى و انگلیسى و هندى ترجمه شده است.
کاشف الغطا علاوه بر کتابهاى فوق کتابهاى دیگرى دارد که هنوز به چاپ نرسیده است از جمله:
     - 1. شرح عروة الوثقى ـ در چهار جلد بزرگ ـ این کتاب نخستین تألیفات فقهى او محسوب مى شود.
     - 2. نزهة السمر و نهزة السفر ـ این کتاب مجموعه خاطرات و گفتگوهایى است که در سفر حج یادداشت فرموده.
     - 3. جنة المأوى ـ این کتاب به سبک «الفردوس الأعلى» نگارش یافته است.
     - 4. جلد سوم و جلد چهارم «الدین و الاسلام».
     - 5. تنقیح الکفایة ـ در اصول.
     - 6. یک سلسله رساله هاى دیگر در اصول .
     - 7. دایرة المعارف العلیا ـ مجموعه مفید و عمیقى در اصول دین.
     - 8. دیوان شعر ـ این دیوان اثر چاپ روان و ذوق عالى شعرى اوست و بیش از هشت هزار بیت شعر در بر دارد!